I když jsme cizí, zejména latinští, názvy barev se zdají podivné a nepochopitelné, každá z nich má svůj význam. Protože ve skutečnosti je všechno (a dokonce i vědecké názvy) rozděleno do dvou skupin. Některé jsou pojmenovány podle svých objevitelů nebo botanických vědců. Jiné jsou pojmenovány pro své charakteristické rysy, pouze v cizím jazyce.
Popisné názvy rostlin
Většina názvů rostlin, včetně vědeckých, lze klasifikovat jako popisná.
Například Aglaonema získává svůj botanický název ze dvou řeckých slov: aglaos a nema. To znamená lesklou nit. Tenké tyčinky této květiny vypadají jako lesklá vlákna.
Astrophytum kaktusy vypadají jako hvězdy. Astro je přeloženo jako hvězda. Gladiolus má tvar ostrého meče gladiátorů. Proto dostalo jméno latinského slova „gladius“ - „ostrý meč“.
A luxusní, elegantní Orchideje, které považujeme za elitní květiny, dostaly své jméno podle jména zcela neslušné části lidského těla. Koneckonců, slovo „orchis“ v překladu znamená „varle“, kořen některých druhů orchidejí je podobný tomuto orgánu.
Chryzantémy jsou pojmenovány pro své barevné vlastnosti. V překladu z řečtiny je chryzantéma „zlatavě zbarvená“.
Mnoho dlaní dostalo popisná jména. Například listy Fox Tail Palm opravdu připomínají ocasy tohoto zvířete. A Palm Chrysalidocarpus - v překladu - „Zlatý motýl“ - je pojmenován tak pro světlé barvy plodů.
Historické názvy rostlin
Mnoho objevitelů rostlin, slavných botaniků, vědců z rostlinného světa zůstalo v historii vědy, protože pojmenovali květiny. Po vědcích je pojmenováno obrovské množství rostlin.
Například v roce 1737 byla poprvé popsána Gerbera. To provedl botanik Jan Gronovius. A květinu pojmenoval podle svého kolegy Traugotta Gerbera, německého bylinkáře. Ačkoli tam je také legenda o víle Erb, který dal jméno krásné květině.
Stejná vánoční hvězda, o které jsem hovořil dříve, byla pojmenována po americkém velvyslanci v Mexiku Joelovi Robertsovi Poinsettovi, který měl rád botaniku.
Japonská kamélie (Camellia japonica) se v Evropě objevila v 18. století. A bylo pojmenováno po jezuitském misionáři a botanikovi Georgovi Josephovi Kameliusovi.
Lobelia je pojmenována po anglickém lékaři a botanikovi Lobelovi. Fuchsie je pojmenována po botanikovi Fuchsovi, který žil v Německu. Italský botanik Mattioli sdílí jméno s květinou jako Mattiola. Clarkia nese jméno kapitána Clarka, který ji přivedl do Evropy z Kalifornie. Jméno ředitele botanické zahrady ve městě Montpellier P. Magnola zůstalo v historii botaniky. Po něm byla pojmenována magnólie.
Seznam je poměrně dlouhý. Existují však také názvy květin odvozených od měst, mýtické postavy nebo zvířata.
Například Heřmánek je upravené latinské slovo „romana“ - římské. A Dracaena - „drakaina“ v překladu z řečtiny znamená „ženská drakka“. Kosatce dostávají své jméno podle řeckého slova „Iris“, které se překládá jako „duha“.
Přečtěte si první část článku„Názvy pokojových květin“
Při studiu názvů rostlin máme příležitost dozvědět se různá zajímavá fakta o rostlinách, historii jejich objevů, původu a strukturních rysech. Každý pečující pěstitel si nenechá ujít příležitost zeptat se, proč je květina pojmenována tak, a ne jinak.
